Medicine



Medicine : Chlorpheniramine.

Type : tablet.

Usage : Take 1 tablet.

Directions : used to treat symptoms of rash, urticaria, allergic runny nose, sneezing, nasal congestion from colds cure itchy skin irritation in the eyes, and the splint bone.

Warning : Avoid working with machinery or driving a car vehicles. Because this drug is able to make you feel sleepy.

ชื่อยา : ยาคลอเฟนิรามีน

ชนิด : เม็ด

วิธีใช้ : รับประทาน ครั้งละ 1 เม็ด

สรรพคุณ : ยาคลอเฟนิรามีนใช้รักษาอาการแพ้จากผื่นคัน ลมพิษ อาการน้ำมูกไหล จาม คัดจมูกจากโรคหวัด รักษาอาการคันระคายเคืองในบริเวณดวงตา และในกรณีใส่เฝือกรักษาโรคกระดูก

คำเตือน : หลีกเลี่ยงการทำงานกับเครื่องจักรหรือการขับขี่ยวดยานพาหนะ เพราะยานี้มีฤทธิ์ทำให้รู้สึกง่วงนอน ระวังการใช้ยากับผู้ที่แพ้ยาชนิดนี้

คำศัพท์เกี่ยวกับฉลากยา (Medicine Labels Vocabularies)

- administration วิธีการใช้ยา

- analgesic ยาบรรเทาอาการปวด

- chew เคี้ยว

- components , composition ส่วนประกอบ

- contraindication ข้อห้ามใช้

- dosage ปริมาณการใช้ยา

- hazardous , dangerous อันตราย

- indication ข้อบ่งใช้

- interaction ปฎิกิริยาต่อยาอื่น

- limitation in application ข้อจำกัดการใช้

- muscle relaxant ยาคลายกล้ามเนื้อ

- nasal stuffness คัดจมูก

- packs, pakaging บรรจุกล่อง

- pharmacist เภสัชกร

- precautions , warnings ข้อควรระวัง

- properties สรรพคุณยา

- side effects อาการข้างเคียง

- storage การเก็บรักษา

- symptom อาการของโรค

- swallow กลืน

- syrup ยาน้ำเชื่อม

- tablet , pill ยาเม็ด

- treatment การรักษา

- dilute ละลาย

คำศัพท์อาการป่วยภาษาอังกฤษ (Symptoms Vocabularies)

- gout อ่านว่า เกาทฺ แปลว่า โรคเกาต์

- hemorrhoids อ่านว่า เฮมะรอยดสฺ แปลว่า ริดสีดวงทวาร

- piles อ่านว่า ไพลสฺ แปลว่า ริดสีดวงทวาร

- pneumonia อ่านว่า นิวโมเนีย แปลว่า โรคปอดบวม

- gastritis อ่านว่า แกซไทรซิส แปลว่า โรคกระเพาะอาหารอักเสบ

- appendicitis อ่านว่า แอพเพนดิไซทิส แปลว่า โรคไส้ติ่งอักเสบ

- enteritis อ่านว่า เอนเทอไรทิซ แปลว่า โรคลำไส้อักเสบ

- food poisoning อ่านว่า ฟูด พอยเซินนิง แปลว่า อาหารเป็นพิษ

- diarrhea อ่านว่า ไดเออะเรีย แปลว่า ท้องร่วง

- jaundice อ่านว่า จอนดิซ แปลว่า ดีซ่าน

- cirrhosis อ่านว่า สิโรซิส แปลว่า โรคตับแข็ง

- gallstones อ่านว่า กอลสโตนสฺ แปลว่า โรคนิ่วในถุงน้ำดี

- diabetes อ่านว่า ไดอะบีทสฺ แปลว่า โรคเบาหวาน

- tonsillitis อ่านว่า ทอนซิลลิซิส เเปลว่า ต่อมทอนซิลอักเสบ

- fever อ่านว่า ฟีเวอรฺ แปลว่า ไข้

- measles อ่านว่า มีเซิล แปลว่า โรคหัด

- German measles อ่านว่า เจอมัน มีเซิล แปลว่า โรคหัดเยอรมัน

- rubella อ่านว่า รูเบลลา แปลว่า โรคหัดเยอรมัน

- cancer อ่านว่า แคนเซอร์ แปลว่า โรคมะเร็ง

- chicken pox อ่านว่า ชิคเคน พ็อกสฺ แปลว่า อีสุกอีใส

- dengue fever อ่านว่า เดงกี ฟีเวอรฺ แปลว่า ไข้เลือดออก

- heart disease อ่านว่า ฮารฺทฺ ดิซีสฺ แปลว่า โรคหัวใจ

- whooping cough อ่านว่า วูปปิง คอฟ แปลว่า โรคไอกรน

- pertussis อ่านว่า เพอทัสซิส แปลว่า โรคไอกรน

- diphtheria อ่านว่า ดิพเธอเรีย แปลว่า โรคคอตีบ

- tetanus อ่านว่า เททานัส แปลว่า โรคบาดทะยัก

- asthmatic อ่านว่า แอสแมทิคฺ แปลว่า โรคหอบหืด

- sinusitis อ่านว่า ไซนัสไซทิซ แปลว่า โรคไซนัสอักเสบ

- laryngitis อ่านว่า ลาริงไจทิซ แปลว่า โรคกล่องเสียงอักเสบ

- stye อ่านว่า สตาย แปลว่า โรคตากุ้งยิง

- allergy อ่านว่า อัลเลอรฺจี แปลว่า ภูมิแพ้

- shoulder stiffness อ่านว่า โชลเดอ สติฟเนส แปลว่า ไหล่เกร็ง

- depression อ่านว่า ดีเพรสเชิน แปลว่า โรคซึมเศร้า

- athlete’s foot อ่านว่า แอธลีทสฺ ฟูท แปลว่า โรคน้ำกัดเท้า / ฮ่องกงฟุต / กลากที่เท้า

- impacted tooth อ่านว่า อิมแพคเท็ด ทูธ แปลว่า ฟันคุด

- mumps อ่านว่า มัมพสฺ แปลว่า คางทูม

- cold อ่านว่า โคลดฺ แปลว่า โรคหวัด,หนาว

- headaches อ่านว่า เฮด เอค แปลว่า อาการปวดศีรษะ

- constipation อ่านว่า คอนสทิเพเชิน แปลว่า อาการท้องผูก

- dyspepsia อ่านว่า ดิสเพพเซีย แปลว่า อาการอาหารไม่ย่อย

- dehydration อ่านว่า ดีไฮเดรเชิน แปลว่า อาการที่ร่างกายขาดน้ำ

- sprain อ่านว่า สเปรน แปลว่า อาการเคล็ด หรือแพลง

- heartburn อ่านว่า ฮารฺทเบิรฺน แปลว่า อาการจุกเสียดแน่นท้อง

- toothache อ่านว่า ทูธเอค แปลว่า อาการปวดฟัน

- stomachache อ่านว่า สตอมัคเอค แปลว่า อาการปวดท้อง

- eyestrain อ่านว่า อายสเตรน แปลว่า อาการเพลียตา

- insomnia อ่านว่า อินซอมเนีย แปลว่า อาการนอนไม่หลับ

- crick อ่านว่า คริคฺ แปลว่า อาการเจ็บตึงกล้ามเนื้อ

- sore throat อ่านว่า ซอรฺ โธรท แปลว่า อาการเจ็บคอ

- stuffy nose อ่านว่า สตัฟฟี โนส แปลว่า อาการคัดจมูก

- nose bleed อ่านว่า โนส บลีด แปลว่า อาการเลือดกำเดาไหล

- convulsion อ่านว่า คอนวัลเชิน แปลว่า การชักกระตุก

- fracture อ่านว่า แฟรคเจอ แปลว่า กระดูกร้าว/หัก

- broken bone อ่านว่า โบรกเคน โบน แปลว่า กระดูกหัก

- burn อ่านว่า เบิรฺน แปลว่า แผลที่เกิดจากไฟไหม้ น้ำร้อนลวก

- blister อ่านว่า บลิสเตอ แปลว่า แผลพุพอง

- conjunctivitis อ่านว่า คอนจังทิไวซิส แปลว่า เยื่อบุตาอักเสบ/ตาแดง

- nauseous อ่านว่า นอเซียส แปลว่า คลื่นไส้

- vomit อ่านว่า วอมิทฺ แปลว่า อาเจียน

- bleeding อ่านว่า บลีดดิง แปลว่า ที่มีเลือดไหล

- misshapen อ่านว่า มิสเชพเพน แปลว่า ที่ผิดรูปผิดร่าง

- bruise อ่านว่า บรูซฺ แปลว่า แผลฟกช้ำ

- cough อ่านว่า คอฟ แปลว่า ไอ

- inflamed อ่านว่า อินเฟลมดฺ แปลว่า อักเสบ

- runny nose อ่านว่า รันนี โนส แปลว่า น้ำมูกไหล

- phlegm อ่านว่า เฟลม แปลว่า เสมหะ

- swollen อ่านว่า สวอลเลิน แปลว่า บวม

- pus อ่านว่า พัสฺ แปลว่า หนอง

- purulent อ่านว่า พูรูเลนทฺ แปลว่า เป็นหนอง

- chronic อ่านว่า ครอนิค แปลว่า เรื้อรัง

- hiccup อ่านว่า ฮิคคัพ แปลว่า สะอึก

- perspire อ่านว่า เพอรฺสไพรฺ แปลว่า เหงื่อออก

ลักษณะของยา (Characteristics of medicine)

- Tablet , pill ยาเม็ด

- capsule แคปซูล

- potion ยาน้ำ

- syrup ยาน้ำเชื่อม

- vanishing cream ยาทา

ยาประเภทต่างๆ (Medicine Types)

- Cough medicine ยาแก้ไอ

- Cold medicine ยาแก้หวัด

- Antacid ยาลดกรด

- Laxative ยาระบาย

- Sore throat medicine ยาแก้เจ็บคอ

- Eye drops ยาหยอดตา

- Ear drops ยาหยอดหู

- Pain killer ยาแก้ปวด

- Fever reducer ยาลดไข้

- Insect repellant ยากันยุง

- Birth control pills ยาคุมกำเนิด

- Flu medicine ยาแก้หวัด

- Sleeping pills ยานอนหลับ

- Antiseptic ยาฆ่าเชื้อ

- Antibiotics ยาปฏิชีวนะ

- Toothache medicine ยาแก้ปวดฟัน

คำแนะนำและคำเตือน (Instructions and Warnings)

- Keep away from children วางไว้ให้พ้นมือเด็ก

- Keep refrigerated เก็บไว้ในตู้เย็น

- Keep out of direct sunlight เก็บไว้ให้พ้นแสงแดด

- Shake well before opening  เขย่าก่อนเปิด

- External use medicine ยาใช้ภายนอก

- Internal use  medicine ยาใช้ภายใน

- Do not get in eyes อย่าให้เข้าตา

- Do not let mouth อย่าให้เข้าปาก

- Topical ใช้เฉพาะที่

- Take before food กินก่อนอาหาร

- Take after food กินหลังอาหาร

- Take morning กินตอนเช้า

- Take lunch กินตอนกลางวัน

- Take evening กินตอนเย็น

- Take before bed กินก่อนนอน

สรรพคุณ (properties)

- Cough medicine ยาแก้ไอ

- Cold medicine ยาแก้หวัด

- Antacid ยาลดกรด

- Laxative ยาระบาย

- Sore throat medicine ยาแก้เจ็บคอ

- Pain killer ยาแก้ปวด

- Fever reducer ยาลดไข้

- Insect repellant ยากันยุง

- Birth control pills ยาคุมกำเนิด

- Flu medicine ยาแก้หวัด

- Sleeping pills ยานอนหลับ

- Antiseptic ยาฆ่าเชื้อ

- Toothache medicine ยาแก้ปวดฟัน

ที่มา : http://haamor.com

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น